icon-Flyt_byg-og-bo

Hjælp til Ukraine!

Hjælp til Ukraine!

Situationen omkring Ukraine udvikler sig time for time. Vi ønsker alle at hjælpe, men det er vigtigt, at vi hjælper på den bedst mulige måde.

Aktuelt / Наразі

  • Kære ukrainer i Assens Kommune,

    Tirsdag den  6. september 2022, kl. 17.30 – 19.30 på Glamsbjergskolen, Kaj Nielsens Vej 10, 5620 Glamsbjerg afholder Foreningen for ukrainer i Assens Kommune deres første informationsmøde. Alle der er interesseret, må gerne melde sig til begivenheden via foreningens Facebook side Спілка українців в Ассенс комуні/ Foreningen for ukrainere i Assens Kommune - Startside | Facebook . 

    Dagsorden kommer senere. Men bliv opdateret på foreningens Facebook side, hvor der løbende slås information op.

    Overordnet kommer mødet til at handle om foreningens interesser og formål, samt med etablering af en dialog mellem foreningen og herboende ukrainer.

    Alle interesserede er velkomne!

    Har du spørgsmål så kontakt os på ua.assens@gmail.com eller send en PB til Facebook-side.

    Med venlig hilsen
    Bestyrelsen for “Foreningen for ukrainere i Assens Kommune”

    - - - 

    Шановні українці та інші мешканці муніципалітету Ассен!

    Вівторок, 6 вересня 2022 р., о  17.30 – 19.30 у школі Гламсб’єрґ, Kaj Nielsens Vej 10, 5620 Glamsbjerg, Спілка українців Ассенського муніціпалітету проведе першу інформаційну зустріч.  Усі бажаючі можуть зареєструватися на подію на сторінці спілки у Фейсбуці 

    Спілка українців в Ассенс комуні/ Foreningen for ukrainere i Assens Kommune - Startside | Facebook 

    Порядок денний буде надіслано незабаром. Але, слідкуйте, будь ласка, за оновленнями на сторінці спілки у Фейсбуці, де також буде постійно публікуватися інформація про зустріч.

    Загалом, на зустрічі йтиметься про інтереси та цілі спілки, а також про налагодження діалогу між спілкою та тутешніми українцями.

     Запрошуємо усіх зацікавлених!

    Якщо ви маєте питання чи пропозиції, звертайтесь до нас за електронною адресою ua.assens@gmail.com чи в приватнi повiдомлення (Фейсбук-сторiнка).

    З повагою засновники спілки “Foreningen for ukrainere i Assens Kommune”

  • Kære ukrainere i Assens Kommune

    I er mange ukrainere, der allerede har boet i Assens Kommune i en længere periode eller måske endda i flere år. Vi håber derfor, at I sammen med Assens Kommune vil være med til at hjælpe de mange ukrainere, der i disse dage og uger søger til Danmark på grund af krigen.

    Der er ingen tvivl om, at det har stor betydning, at man som ny borger i et fremmed land, har mulighed for at møde andre landsmænd, der er i samme situation, og som man kan dele erfaringer og oplevelser med.

    I kan samtidig bidrage med masser af viden og erfaring omkring at bo og leve i Danmark og i Assens Kommune. 

    Vi håber derfor, at I kunne have lyst til at hjælpe med at starte et nyt mødested op for ukrainere – en såkaldt forening. Assens Kommune vil derfor gerne invitere jer til et informationsmøde:

    • den 26. april kl. 16.30-17.30
    • i Glamsbjerg Fritidscenter, Mågevej 7, 5620 Glamsbjerg

    På mødet vil vi informere jer om, hvordan Assens Kommune kan hjælpe jer med at lave et sådant mødested i form af en forening for alle ukrainere, der bor i Kommunen.

    Hvad er en forening?

    En forening i Danmark laver sociale fællesskaber for mennesker. Man lærer hinanden at kende, hjælper og støtter hinanden med mange forskellige aktiviteter. Det kan fx være at lave mad og spise sammen, lave forskellige idrætsaktiviteter, spille spil eller gå ture sammen. Når man laver et foreningsfællesskab i Danmark, er der også mulighed for at låne foreningslokaler og få økonomisk hjælp og støtte til dette.

    Har du lyst til at være aktiv i og hjælpe med at få startet en ukrainsk forening op, så skal du blot møde op til informationsmødet den 26. april. Vi håber, at se rigtig mange af jer til mødet.

    Har du spørgsmål så kontakt os på kulturogfritid@assens.dk

    - - - 

    Шановні українці в Асенському районі

    В Асенському районі є багато українців, які вже живуть тут певний час, або навіть багато років. Ми надіємося, що ви разом з Асенським районом зможете надавати допомогу новоприбулим українцям, які зараз приїздять до Данії через війну в Україні.

    Немає ніяких сумнівів в тому, що для новоприбулих жителів в чужій і далекій країні має величезне значення можливість зустріти своїх співвітчизників, які можливо знаходяться в схожій ситуації, і можуть поділитися своїми враженнями та досвідом.

    Ви можете дуже допомогти, якщо поділитеся своїм досвідом і знаннями щодо життя і Асенському районі і Данії.

    Тому ми надіємося, що у вас виникне бажано створити спілку та організувати місце зустрічі для українців. В зв'язку з цим Асенський район запрошує вас на інформативну зустріч:

    • 26 квітня з 16:30 до 17:30
    • за адресою: Glamsbjerg Fritidscenter, Mågevej 7,5620 Glamsbjerg

    На зустрічі ми розповімо, як Асенський район може допомогти в створенні спілки для українців, які проживають в районі, та забеченні місця для зустрічей спілки.

    Що таке спілка?

    В Данії спілка це соціальне об'єднання для людей, де можна знайомитися, допомагати і підтримувати один одного. Наприклад можна готувати їжу, їсти, займатися спортом, грати в ігри або прогулюватися. При створенні спілки в Данії є можливість в отриманні державної економічної допомоги і підтримки, та забезпеченні місцем проведення зустрічей спілки.

    Якщо ти маєш бажання бути активним учасником такої спілки, і/або допомогти в її створенні - приходь на нашу інформативну зустріч.

    Записуватися завчасно непотрібно. Ми надіємося побачити якомога
    більше з вас на зустрічі.

    Ми надіємося побачити якомога більше з вас на зустрічі.

    Якщо в тебе є будь-які питання стосовно вищевказаного пиши на
    kulturogfritid@assens.dk.

    З найкращими побажаннями
    Асенський район
    Консультант по активному вільному часу
    Trine Madsen

For ukrainere, der kommer til Danmark

  • Står du uden et sted at bo?

    Er du som ukrainer kommet til Assens Kommune, og mangler du et sted at sove? Eller kender du ukrainere, der mangler akut husly? Så kan du ringe til Hotline-nummeret på +45 29 39 64 05.

    Vores hotline er åben:

    • Mandag – onsdag fra kl. 8.00 – 15.00
    • Torsdag fra kl. 8.00 – 17.00
    • Fredag fra kl. 8.00 – 13.00

    Har du brug for økonomisk hjælp?

    Ukrainske flygtninge, der ikke kan klare sig selv økonomisk, kan henvende sig og modtage akuthjælp. Beløbets størrelse bliver vurderet ud fra familiens størrelse og situation. Udbetalingen sker ved, at kontaktpersonen/værtsfamilien for de ukrainske flygtninge henvender sig på AKUT-nummeret 24 87 04 24.

    Forudsætning for at modtage akuthjælp er:

    • at du ikke kan klare dig selv økonomisk.
    • at du har igangsat ansøgning om opholdstilladelse (SL1).
    • at du har opholdsadresse i Assens Kommune.

    I forbindelse med ansøgningen, skal der oplyses navn, alder og familiens sammensætning. Familien får en tid i Borgerservice, hvor alle, der skal modtage akuthjælp, skal møde op og medbringe dokumentation for ansøgt opholdstilladelse samt deres pas. Der udbetales akuthjælp for 14 dage ad gangen og der kan søges igen og indtil, at opholdstilladelsen er meddelt.

    Mangler de nyankommne familier tøj og sko kan vi være behjælpelig med at lave en aftale med Røde Kors, hvor familien så kan besøge en Røde Kors butik og få lidt med hjem. Kontakt AKUT-nummeret tlf. +45 24 87 04 24.

    Ring gerne – hvis muligt – til AKUT-nummeret i tidsrummet: Mandag – Fredag fra kl. 8.00 – 16.00.

    Andre spørgsmål

    Hvis du har spørgsmål, for eksempel vedrørende særloven eller har brug for hjælp til at udfylde ansøgningen om opholdstilladelse, så kan du kontakte vores hotline på tlf. +45 29 39 64 05.

    Vores hotline er åben:

    • Mandag – onsdag fra kl. 8.00 – 15.00
    • Torsdag fra kl. 8.00 – 17.00
    • Fredag fra kl. 8.00 – 13.00

    - - - - -

    В тебе немає де жити?

    Якщо ти українець, приїхав до Асенського району і не маєш де ночувати, або знаєш українців, яким терміново потрібне житло - звони по номеру +45 29 39 64 05.

    Термінова лінія відкрита для дзвінків:

    • понеділок - середа, 8.00 - 15.00
    • четвер, 8.00 - 15.00
    • п'ятниця, 8.00 - 13.00

    Тобі потрібна економічна допомога?

    Українські переселенці, які не в стані самі себе забезпечити всім необхідним, можуть звернутися до нас і отримати термінову економічну допомогу, яка буде нарахована згідно з складом і ситуацією сім'ї. Виплата коштів відбудеться після звернення контактної персони або сімей, які надали притулок українським переселенцям.

    Номер телефону 24870424 (термінова допомога)

    Умови отримання термінової економічної допомоги:

    • ти не можеш сам себе забезпечити всім необхідним,
    • ти очікуєш дозвіл на проживання і подав анкету SL1 в міграційну службу Данії,
    • ти проживаєш в Асенському районі.

    У зв’язку з поданням заяви необхідно вказати ім’я, вік та склад сім’ї. Сім’я отримує час у Borgerservice (Службі громадян), куди кожен, хто має отримати невідкладну допомогу, повинен з’явитися та принести документи на подання прописки, а також паспорт. Невідкладна допомога виплачується протягом 14 днів, ви можете подавати заявку повторно до отримання посвідки на проживання.

    Якщо у новоприбулих сімей не вистачає одягу та взуття, ми можемо допомогти домовитися з Червоним Хрестом, сім’я може відвідати магазин Червоного Хреста і отримати деякі речі. Звертайтеся за номером екстреної допомоги +45 24 87 04 24.
    Якщо

    Дзвоніть до нас будь-ласка по можливості з 8.00 до 16.00, з понеділка до п'ятниці.

    Інші питания 

    Якщо в тебе є інші питання щодо особливого закону стосовно українців, або тобі потрібна допомога з заповненням заява на дозвіл на проживання будь-ласка з понеділка по п'ятницю, з 8.00 до 16.00, номеру +45 29 39 64 05.

    Термінова лінія відкрита для дзвінків:

    • понеділок - середа, 8.00 - 15.00
    • четвер, 8.00 - 15.00
    • п'ятниця, 8.00 - 13.00
  • Kære danskere i Assens Kommune!

    Vi vil gerne invitere jer til vores forening der kalder “Foreningen for ukrainere i Assens Kommune”.

    Foreningens formål (CVR: 43346830) er at støtte hinanden med mange forskellige aktiviteter i Assens Kommune. Vores fokus er at hjælpe tilkommende ukrainere til at holde meget af Danmark og den danske kultur samt at skabe et arbejds- og familieliv her og blive integreret.

    Det kan fx være at lave forskellige idrætsaktiviteter, spille spil, lave mad og spise sammen, lære hinanden at kende, besøge museer eller andre kulturinstitutioner eller gå rundt i byen sammen.

    Vi har oprettet en Facebook-side, hvor deler vi med forskellige infoer og aktiviteter i Assens Kommune og andre steder i Danmark der kan også blive aktuelle til både danskere og ukrainere.

    Denne Facebook-side drives af frivillige, hvis du har lyst til at være aktiv i og hjælper med at udvikle foreningen. Eller hvis I kender nogle ukrainere der har brug for hjælp, så del gerne. I er altid velkommen.

    Har du spørgsmål så kontakt os på ua.assens@gmail.com eller send en PB til Facebook-side.

    Med venlig hilsen Bestyrelsen for “Foreningen for ukrainere i Assens Kommune”

    - - - - -

    Шановні українці в Ассенс комуні!

    Запрошуємо вас долучитись до нашої спілки, яка називається “Спілка для українців у Ассенс Комуні / Foreningen for ukrainere i Assens Kommune”.

    Мета спілки (CVR: 43346830) полягає в тому, щоб підтримувати один одного з різними видами діяльності в Ассенс комуні. Ми зосереджені на тому, щоб допомогти новоприбулим українцям пiзнати Данію та її культуру, а також створити робоче та сімейне життя та бути інтегрованими.

    Наприклад, заняття різними видами спорту для дiтей та дорослих, різноманітні ігри, спільне приготування їжі, знайомства, відвідування музеїв чи інших культурних заходів, екскурсії містом та інше.

    Основним джерелом розповсюдження інформації є Фейсбук-сторінка від імені нашої спілки. Фейсбук-сторінка створена волонтерами і, якщо ви маєте бажання бути активними учасниками та допомагати в розвитку спілки, чи маєте поради та ідеї, вам завжди раді!

    Якщо ви маєте питання чи пропозиції, звертайтесь до нас за електронною адресою ua.assens@gmail.com чи в приватнi повiдомлення (Фейсбук-сторiнка).

    З повагою засновники спілки “Foreningen for ukrainere i Assens Kommune”

  • Når du har opholdstilladelse og bopæl i Danmark, har du ret til gratis behandling i dele af sundhedsvæsenet. Læs mere om dine rettigheder i denne folder. 

    When you have received your residence permit og an adress in Denmark, you are entitled to free treatment in parts of the health system. For information, please refer to the following information:

    Hvis du IKKE har opholdstilladelse, skal du selv sørge for sundhedsydelser. Dog kan du søge nødvendig og akut sygehusbehandling ved ulykke, pludseligt opstået sygdom og fødsel. Ring 112.

    PLO opfordrer dog alle praktiserende læger til vederlagsfrit at yde behandling til ukrainere, som opholder sig i Danmark og har behov for almenmedicinsk lægehjælp. 

    - - - - -

    If you do NOT have a residence permit, you must provide healthcare yourself. However, you can seek necessary and urgent hospital treatment in case of accident, sudden onset of illness and birth. Call 112.

    However, the ​danish General Practitioners Organization​ (PLO) encourages all general practitioners to provide treatment free of charge to Ukrainians staying in Denmark and in need of general medical care.

  • Du kan finde information om jobsøgning i Danmark på denne side.
    ви можете знайти інформацію про пошук роботи в Данії на цій сторінці.

    Information

  • Dagpleje, vuggestue og børnehave

    Så snart, der er meddelt opholdstilladelse hjælper kommunens medarbejdere med at få børnene henvist til et dagtilbud efter dialog med forældrene.

    For de 0-2 årige tilbyder Assens Kommune pasning i dagpleje eller vuggestue. For de 3-5 årige er der pasning i børnehaver, indtil børnene starter i skole til august i det år, de fylder 6 år.

    Ukrainere har mulighed for at komme på besøg hos den lokale daginstitutioner og se og høre, hvordan hverdagen er og møde andre børn.

    Har de ukrainske forældre og børn lyst til et besøg, så kan de tage kontakt til den lokale dagtilbudsleder og aftale et tidspunkt for et besøg. Find oversigt og kontaktoplysninger på de enkelte dagtilbud på hjemmesiden assens.dk/ukraine.

    Skole, modtagetilbud og skolefritidsordning (SFO)

    Assens Kommune opretter modtagetilbud for ukrainere og andre nationaliteter på fire skoler, som ligger geografisk spredt i kommunen. De fire skoler er Ebberup Skole, Glamsbjergskolen, Tommerup Skole og Aarupskolen. Børnene vil få mulighed for at lære dansk. Noget af undervisningen kan foregå på ukrainsk og engelsk, og der er mulighed for at følge online undervisning fra Ukraine, mens de er optaget på en af de fire skoler.

    Både ukrainske børn med og uden opholdstilladelse kan komme i skole. Ukraineske børn uden opholdstilladelse, som ønsker at komme i skole, kan skrive navn, alder og adresse til velfaerd@assens.dk

    Skoledagen for ukrainere starter omkring kl. 8 og slutter ca. 13.30. Skolebørn har mulighed for at blive passet om morgenen og om eftermiddagen efter skoletid i en skolefritidsordning (SFO). Skolen vil informere nærmere om SFO-tilbuddet, når eleven er indskrevet på skolen.

    Alle elever får et buskort, så de kan komme med bus til og fra skole.

    - - -

    Няня, ясла та дитячий садочок

    Після отримання посвідки на проживання працівники муніципалітету після діалогу з батьками допомагають направити дітей до дитячого садка.
    Для дітей віком від 0 до 2 років муніципалітет Ассенс пропонує догляд у няні або в яслах.

    Для дітей 3-5 років у дитячих садках є догляд за дітьми до початку їх шкільного навчання, що починається в серпні того року, коли їм виповниться 6 років.

    Українці мають можливість відвідати місцеві дитячі садки, побачити і почути, як проходить повсякденне життя, познайомитися з іншими дітьми.

    Якщо українські батьки та діти хочуть їх відвідати, вони можуть зв’язатися з місцевим керівником дитячого садка та домовитися про час відвідування. Контактну інформацію про окремі пропозиції на сьогоднішній день можна знайти на сайті assens.dk/ukraine.

    Школа, пропозиція на прийом та позашкільна програма (SFO)

    Муніципалітет Ассенс відчиняє класи для прийому українців та представників інших національностей у чотирьох школах, які географічно розташовані в нашому муніципалітеті. Це чотири школи у містах: Ebberup, Glamsbjerg, Tommerup та Aarup. Діти матимуть можливість вивчити датську мову. Частина викладання може відбуватися українською та англійською мовами, а також можна стежити за онлайн-викладанням з України, навчаючись в одній із чотирьох шкіл.

    До школи можуть приходити як українські діти що вже отримали дозвіл на проживання, так і ті, що ще на нього чекають. Українські діти без посвідки на проживання, які хочуть ходити до школи, можуть написати своє ім’я, вік та адресу на velfaerd@assens.dk

    Навчальний день для українців розпочинається близько 8:00 ранку і закінчується приблизно о 13:30. Діти шкільного віку мають можливість відвідувати групи подовженого дня (SFO) вранці до уроків та вдень після уроків за програмою шкільного дозвілля. Школа буде надавати додаткову інформацію про пропозицію щодо SFO, коли учень буде зарахований до школи.

    Усі учні отримують проїзний квиток на автобус, щоб вони могли дістатися до школи.
    Дозвілля

  • For de 0-2 årige tilbyder Assens Kommune pasning i dagpleje eller vuggestue. For de 3-5 årige er der pasning i børnehaver, indtil børnene starter i skole.

    Skolebørn har mulighed for at blive passet om morgenen og om eftermiddagen i en skolefritidsordning (SFO) på hver skole.

    Der er mulighed for at komme på besøg og se og høre, hvordan hverdagen er i et dagtilbud eller en SFO og møde andre børn.

    Har du og dit barn lyst til at besøge jeres lokale vuggestue, børnehave eller SFO, så kan I tage kontakt til og aftale et tidspunkt for et besøg for dig og dit barn.

    - - -

    Про діток від 0 до 2 років в Асенському районі турбуються няні або педагоги в яслах. Дітки від 3 до 5 років ходять в дитячі садки (до початку навчання в школі).

    Е можливість нагляду за дітками-школярами зранку і в післяобідній час в гуртках при школах, які є при кожній школі.

    Є можливість завітати до цих установ щоб подивитися на і почути про повсякденне життя там.

    Також щоб зустріти інших діток. Якщо ти і твоя дитина хочете завітати до місцевих дитячих ясел, садків чи гуртків при школах (SFO) - зверніться до цих установ і запитайте, коли можна
    прийти.

  • Prøv at være spejder

    Vi tager glædeligt imod flygtninge der har lyst at prøve at være spejder. Vi er i gang hver uge, frem til Skt. Hans.

    Aldersgrupper svarende til klassetrin

    • 0.- 3. klasse, onsdage kl. 18.00-19.30
    • 4.- 5. klasse, torsdage kl. 18.30-20.00
    • 6. klasse og derover, torsdage kl. 19.00-21.00

    Man skal være praktisk klædt på efter vejret, da vi er udenfor og kan blive beskidte.

    Vi mødes som regel på Sortenkærvej 24, 5492 Vissenbjerg, men ikke altid. Mødested fremgår af kalender på hjemmesiden ved beskrivelsen af de enkelte enheder. Siden er på dansk. Jeg kan hjælpe på engelsk, men ikke andre sprog 

    Kontakt Jeannie Munk Thisgaard: 25 88 97 88

    Se mere på vores hjemmeside:

     

    Familie Venner / Venner viser vej

    Røde Kors har en liste med cirka 10 personer, der gerne vil hjælpe en gruppe af ukrainske familier eller enkelte familier med et særligt behov. Kontakt: Bjarne toft Olsen 26 39 09 99 eller mail: btols48@gmail.com

     

    Kulturcaféen, Assens

    Kulturcafeen, Røde Kors Assens er et mødested for ukrainske familier, som bor i Assens og omegn.

    Her får du mulighed for en hyggesnak over en kop kaffe,  medens børnene leger.

    Tid og sted

    • Caféen er åben hver anden torsdag i lige uger fra kl. 15.00 – 17.00 i lokaler
    • på Peter Willemoesskolen, Skelvej  29, 5610 Assens.

    Vi håber der kan  være tolk til stede, så der er mulighed for at I kan stille spørgsmål, som vi vil gøre vores bedste for at svare på.

     Er der spørgsmål angående cafeen, er I velkommen til at kontakte aktivitetslederne

     

    Kulturcafe Røde Kors Assens - це місце зустріч українських сімей, які живуть в Аssens або навколо Assens.

    Тут можна випити крушку кави поки діти граються.

    Кафе відкрито кожен другий четвер в парні неділі, по адресі:

    Peter Willemoesskolen,
    Skelvej 29,
    5710 Assens.

    Ми надіємося, що буде присутній перекладач, і можна буде запитати про все, що вас цікавить, не зважаючи на мовний бар'єр.

    Якщо у вас є питання щодо кафе, звертайтесь будь ласка до :

     

    Udflugt til hestefarm

    Vi tilbyder en uforglemmelige oplevelse i trygge rammer. I møder heste, påfugle og perlehøns i naturskønne omgivelser. Det foregår i naturen eller vores hal, og der er en opvarmet hytte og toilet.

    Vores team er fagligt funderet til mennesker med traumatiske oplevelser, hvor hestene er en del af det. Hestene er i alle størrelser fra børneheste til voksenheste.

    Tid

    • Mandage kl. 14.30 til 16.

    Tilmelding

    • Det er gratis og kræver tilmelding på info@hestenge.dk eller ring til Michelle Henriksen på 60 11 62 17.

    Vestfyns Judo og Selvforsvar

    I Vestfyns Judo og Selvforsvar ønsker vi at støtte de ukrainske flygtninge på den bedste måde. Vi vil derfor meget gerne gøre en indsats for at integrere dem i det danske fritidsliv.

    Vi har besluttet at vores lille bidrag til at hjælpe er at de må komme og træne gratis i vores klub.

    Der vil være træning i selvforsvar til de voksne og leg til alle de børn, der ønsker det. Alle er selvfølgelig også velkommen til at deltage i judotræningen.

    Hvis I synes det lyder spændende og sjovt, skal I være meget velkommen i klubben.

    Træningen vil foregå i Haarbyhallerne (Hal 3, Svinget 1, 5683 Haarby) hver torsdag fra kl. 18.00 og en time frem med start torsdag den 28. april 2022.

    Børn (fra 8 år og op) og voksne træner på samme hold, under træningen indgår der også motorik og balancetræning. 

    Træningen er gratis. Der undervises af trænere med mange års erfaring.

    Vi står klar til at byde jer velkommen og håber I vil tage godt imod tilbuddet.

    Kontaktperson: Poul Henning, Formand Vestfyns Judo og Selvforsvar E-mail: poulkock@live.dk Mobil 20 45 50 75

    Med venlig hilsen
    Bestyrelsen

    - - - 

    У Vestfyn Judo og Selvforsvar ми хочемо якнайкраще підтримати українських біженців. Тому ми дуже хотіли б докласти зусиль, щоб інтегрувати їх у данське дозвілля.

    Ми вирішили, що наш невеликий внесок у допомогу — це те, що вони можуть приходити і тренуватися безкоштовно в нашому клубі.

    Будуть тренування з самооборони для дорослих та гра всі діти, які цього хочуть. Звісно, ​​у всіх теж запрошуємо взяти участь у тренуваннях з дзюдо.

    Якщо ви думаєте, що це звучить захоплююче та весело, то вас дуже раді бачить в клубі.

    Навчання проходитиме в Haarbyhallerne (зал 3, Svinget 1, 5683 Haarby)) щочетверга з 18.00до 19.00.

    Ми готові вітати вас і сподіваємося, що ви приймете цю пропозицію .

    Kontaktperson: Poul Henning, Formand Vestfyns Judo og Selvforsvar E-mail: poulkock@live.dk Mobil 20 45 50 75

  • Motorstyrelsen har udarbejdet et katalog med spørgsmål og svar om registreringspligt for udenlandsk indregistrerede køretøjer, som også gælder for ukrainske biler.

     

     

  • Nu er en ny særlov trådt i kraft. Loven gør det muligt for os som kommune at hjælpe de ukrainske borgere, der har fået opholdstilladelse, med at finde bolig, job, skole og dagtilbud samt modtage ydelser og tilbud om danskundervisning mv. 

    www.nyidanmark.dk/ukraine under overskriften ”Hvordan søger jeg om opholdstilladelse efter særloven?” finder du ansøgningsskemaet til at søge opholdstilladelse i Danmark efter den nye særlov.

    Hvis du, eller en du kender, har brug for hjælp til at udfylde ansøgningsskemaet, kan du kontakte vores hotline på tlf. +45 29 39 64 05 eller sende dit navn + telefonnummer til os på jobudvikling@assens.dk Så vil du herefter blive ringet op af en af vores medarbejdere.

    Kommunens medarbejdere hjælper med råd og vejledning på engelsk eller med tolkebistand.

    www.nyidanmark.dk/ukraine kan du også finde svar på mange spørgsmål om situationen.

    Det videre forløb

    Efter besked om opholdstilladelse, bliver man kontaktet af Assens Kommunes Integrationsafdeling. Det sker automatisk og typisk indenfor 24 – 48 timer. Medarbejderen tager her dialogen med den enkelte familie om:

    • Bolig i Assens Kommune
    • Danskundervisning
    • Arbejde
    • Børnepasning/legestue
    • Skole/uddannelse

    Spørgsmål kan rettes til Hotline i Integrationsafdelingen: tlf. +45 29 39 64 05

    Tak til alle jer frivillige over hele kommunen, som I øjeblikket gør en stor indsats for at hjælpe ukrainerne. Vi håber, I vil hjælpe med at sprede budskabet

  • Politiet beder om, at de ukrainske statsborgere, der kommer her til som følge af krigen, registrer sig ved den dansk/tyske-grænseovergang ved Kruså og Padborg.

    Her er der betjente døgnet rundt, som vil hjælpe jer videre alt efter, om den tilrejsende har et biometrisk pas, skal nødviseres eller søger asyl.

    Du kan finde mere information om visum, indrejse, asyl og lignende på Udlændingestyrelsens hjemmeside.

  • Må ukrainere arbejde i Danmark, mens de venter på opholdstilladelse?

    Fra den 22. april 2022 har ukrainere ret til at arbejde i Danmark, når de har ansøgt om opholdstilladelse efter særloven og har fået optaget fingeraftryk og ansigtsfoto (biometri) i Udlændingestyrelsens Borgerservice.

    Hvis de får tilbudt et arbejde, mens deres sag behandles, skal de sende Udlændingestyrelsen en kopi af ansættelseskontrakten, da det kan have betydning for, hvor i Danmark de kommer til at bo, hvis de får en opholdstilladelse.

    Hvis de ønsker at starte med at arbejde, inden de har fået en opholdstilladelse, skal de kontakte Skattestyrelsen for at få et skattekort. De kan læse mere på hjemmesiden skat.dk/ukraine 


    - - - -

    Чи дозволено українцям працювати в Данії в очікуванні посвідки на проживання?

    З 22 квітня 2022 року українці мають право працювати в Данії, якщо вони подали заявку на отримання дозволу на проживання відповідно до Спеціального закону та мають відбитки пальців та фотографії обличчя (біометрію), зафіксовані в Датській імміграційній службі.

    Якщо їм пропонують роботу під час розгляду справи, вони повинні надіслати в Імміграційну службу Данії копію трудового договору, оскільки це може вплинути на те, де в Данії вони будуть жити, якщо вони отримають дозвіл на проживання.

    Якщо вони хочуть почати працювати до того, як отримають дозвіл на проживання, вони повинні звернутися до податкової служби Данії, щоб отримати податкову картку. Детальніше можна прочитати на сайті skat.dk/ukraine

  • BørneTelefonen har fået ukrainske rådgivere - og derudover fungerer alt præcis som det plejer. Dvs. det er anonymt og vi tilbyder ikke terapi eller juridisk rådgivning. 

    De ukrainske børn kan ringe til BørneTelefonen på ukrainsk, hvis de har brug for en voksen, der lytter, støtter og giver råd. Det kan være stort og småt - og det er gratis. 

    De ukrainske forældre kan vi give et kendskab til barnets rettigheder, give dem et overblik over forældrenes handlemuligheder samt hjælp til at forstå situationen fra barnets perspektiv og meget mere. Rådgivningen på ForældreTelefonen foregår på ukrainsk og er også gratis. 

    Åbningstiderne er:

    • Mandag: 10-14
    • Tirsdag: 10-14
    • Onsdag: 15-19
    • Torsdag: 10-14
    • Fredag: 10-14

     

    • For børn er nummeret 116 111
    • For forældre er nummeret: 35 55 55 57

    På vores fagtelefon kan både fagpersoner, frivillige og private, der huser flygtninge henvende sig, hvis de har spørgsmål eller brug for rådgivning i børnefaglige problemstillinger.

  • Krisehjælp til ukrainere i Region Syddanmark

    Region Syddanmark har oprettet en krisehotline for ukrainske statsborgere, eller borgere der på anden måde har tilknytning til Ukraine. Her kan du få akut psykologisk krisehjælp fra medarbejderne på regionens psykiatriske akutmodtagelse.

     

    Den psykosociale telefonlinje

    DRC Dansk Flygtningehjælp har oprettet den psykosociale telefonlinje. Her kan ukrainere få vejledning på deres modersmål, f.eks om hvad man kan gøre for at skabe større tryghed og resiliens. 

  • Information på Fødevarestyrelsens hjemmeside om kæledyr

    Fødevarestyrelsen har lagt information til ukrainere, der kommer til Danmark med deres kæledyr, ud på deres hjemmeside: Kæledyr fra Ukraine (foedevarestyrelsen.dk).

    Links til information på hhv. dansk, ukrainsk og engelsk kan findes her:

    Danske dyrlæger hjælper ukrainske flygtninges dyr i Danmark

  • I Dansk Flygtningehjælp har de samlet en del af de typiske spørgsmål både danskere og ukrainske borgere kan have.

Til dig, der ønsker at hjælpe

  • Røde Kors har etableret callcenteret Røde Kors Parat for frivillige, der tilbyder deres hjælp til ukrainere, der er kommet til Danmark. Her kan frivillige registrere sig og blive henvist til konkrete opgaver, når behovet opstår i deres lokalområde. Røde Kors koordinerer med andre organisationer og myndigheder.

    Du kan læse mere på rodekors.dk/parat.

    Det er endnu for tidligt at sige, hvad de præcise behov er – og dermed hvilke opgaver, der skal løses.

    På den helt korte bane, kan der være akutte frivilligopgaver, og snart vil der opstå frivilligopgaver relateret til integration i det danske samfund. Et eksempel kunne være rollen som venskabsperson eller familie, hvor frivillige matches med ukrainere. Her kan man hjælpe med praktiske spørgsmål, med at skabe netværk i lokalsamfundet og på sigt med at træne det danske sprog.

  • Røde Kors og DRC Dansk Flygtningehjælp er gået sammen om at matche frivillige og personer med flygtningebaggrund og deres familier i vennepar og venskabsfamilier.

    De to organisationer gør det i samarbejde med landets kommuner og en lang række aktører på integrationsområdet, eksempelvis sprogskoler, boligselskaber, helhedsplaner og lokale foreninger. 

    Hvis du eller hele din familie har lyst til at blive ven eller venskabsfamilie, kan du registrere dig på linket forneden. 

  • Situationen i Ukraine udvikler sig løbende. Vi vil derfor gerne opfordre til, at man orienterer sig på hjælpeorganisationernes hjemmesider i forhold til, hvad det er for en hjælp, der er brug for, og hvad du kan gøre i den sammenhæng. 

    Du er også velkommen til at kontakte Røde Kors lokale afdelinger direkte: 

    Røde Kors Assens
    Bjarne Toft Olsen
    E-mail: bjaols@rodekors.dk

    Røde Kors Haarby
    Jesper Britze
    E-mail: jesbri@rodekors.dk

    Røde Kors Glamsbjerg
    Kirsten Mølgaard
    E-mail: kirstenmoelgaard@gmail.com

    Røde Kors Tommerup
    Helle Dalsgaard
    E-mail: Hedal55@outlook.dk

    Røde Kors Vissenbjerg
    Troels Beck
    E-mail: trbeck45@gmail.com

    Røde Kors Aarup
    Ulla Falkesgaard
    E-mail: ulla@fritid.tele.dk

  • Ønsker du at støtte med donationer, tøj eller andre ting, henviser vi til de etablerede nødhjælpsorganisationer som Røde Kors, Dansk Flygtningehjælp mv. Assens Kommune har ikke mulighed for at organisere indsamlinger.

Til virksomheder

  • Ønsker I som virksomhed at byde ind med ledige stillinger til ukrainere eller andre, der har brug for fodfæste på arbejdsmarkedet, så hører Assens Kommune meget gerne fra jer.

    Vi har i første omgang brug for viden om, hvilke konkrete ledige jobs I som virksomhed har samt hvilke krav, der evt. er til jobbet. Det kan fx være krav til sprog – skal man helst kunne lidt dansk - eller andre kompetencer, der er brug for i stillingen.

    Har I ledige jobs hos jer, så kontakt Jobcenter Assens/Integration og få en snak med en af vores medarbejdere. Vi kan kontaktes på hotline telefon: 2484 6517 eller Jobcentrets hovednummer: 6474 7000 eller via mail: jobudvikling@assens.dk (ikke sikker mail).

  • For at understøtte ukrainske flygtninge i at få en god start på det danske arbejdsmarked, er der lavet en hjemmeside, hvor ukrainere kan finde information om deres vej i job.

    På hjemmesiden kan I som virksomhed desuden få et overblik over, hvor I kan slå stillinger op, som er oplagte for ukrainere at søge. På siden kan ukrainerne også lave CV, og der er en introduktion til løn- og arbejdsvilkår i Danmark.

    I kan som virksomhed på jobbanken under #jobsforukraine gøre opmærksom på opslåede stillinger hos jer, som er oplagt for ukrainere at søge.

    Se hjemmesiden: JobguideUkraine.dk

Hotline i Assens Kommune

Hvis du har spørgsmål, for eksempel vedrørende særloven eller har brug for hjælp til at udfylde ansøgningen om opholdstilladelse, så kan du kontakte vores hotline på tlf. +45 29 39 64 05.

Vores hotline er åben:

  • Mandag – onsdag fra kl. 8.00 – 15.00
  • Torsdag fra kl. 8.00 – 17.00
  • Fredag fra kl. 8.00 – 13.00

For questions regarding the special act on temporary residence permit og help to fill out the application forms, call +45 29 39 64 05.

You can call our hotline: 

  • Monday - wednesday 8.00 - 15.00
  • Thurday 8.00 - 15.00
  • Friday: 8.00 - 13.00

Kontakt Hotline vedr. ukrainske borgere

Åbningstider:
Mandag - onsdag kl. 8.00 – 15.00
Torsdag 8.00 – 17.00
Fredag 8.00 – 13.00

Tlf: +45 29 39 64 05

OBS! Når du sender en mail til os, bliver du bedt om at bruge din Nem ID. På den måde bliver mailen sikker, og du kan skrive dine personlige oplysninger som fx dit CPR-nummer.